根据你提供的信息，我无法给出明确的诊断，因为四维彩超双肾未见分离并不能代表胎儿一定存在问题。以下是一些可能的情况和建议：
1.胎儿憋尿：在四维彩超检查时，胎儿可能会憋尿，导致双肾显示不清或双肾未见分离。这种情况下，可以在医生的指导下让孕妇适当饮水，然后再次进行检查。
2.胎儿体位：胎儿的体位也可能影响双肾的显示。如果胎儿的体位不合适，可能会导致双肾被遮挡，从而无法看到。这种情况下，可以让孕妇改变体位，或者等待胎儿活动后再进行检查。
3.其他因素：如果孕妇有其他疾病，如糖尿病、高血压等，也可能会影响胎儿的发育和双肾的显示。这种情况下，需要及时咨询医生，进行进一步的检查和治疗。
总之，四维彩超双肾未见分离并不一定意味着胎儿存在问题，需要结合其他检查结果和临床症状进行综合判断。如果孕妇对检查结果有任何疑问或担忧，应及时与医生沟通，以便获得更详细的解释和建议。同时，孕妇在孕期应注意保持良好的生活习惯，定期进行产前检查，以确保胎儿的健康发育。