髋关节滑膜炎能否自愈以及相关措施如下：
1.髋关节滑膜炎有自愈的可能。髋关节滑膜炎是一种自限性疾病，也就是说在没有治疗的情况下，疾病可能会自行好转。这种情况多见于儿童，通常在发病后的1~2周内自行缓解。
2.但需要注意的是，髋关节滑膜炎也可能会出现一些严重的并发症，如股骨头缺血性坏死、髋关节畸形等。因此，如果出现髋关节滑膜炎的症状，需要及时就医，进行相关的检查和治疗。
3.对于髋关节滑膜炎的治疗，主要包括以下措施：
休息：髋关节滑膜炎患者需要休息，避免过度活动，尤其是髋关节的屈伸和旋转运动。
物理治疗：可以采用热敷、按摩、针灸等物理治疗方法，缓解疼痛和肿胀。
药物治疗：可以使用非甾体抗炎药、镇痛药等药物，缓解疼痛和炎症。
牵引治疗：对于髋关节滑膜炎合并髋关节脱位的患者，可以采用牵引治疗。
手术治疗：如果髋关节滑膜炎症状严重，保守治疗无效，可能需要进行手术治疗。
总之，髋关节滑膜炎的治疗需要根据具体情况制定个性化的方案。在治疗过程中，患者需要注意休息，避免过度活动，同时要积极配合医生的治疗，争取早日康复。