前列腺炎治好后，一般1~2周可以同房，但具体时间还需要根据个人恢复情况决定。
前列腺炎是一种常见的男性疾病，治好后需要一定时间来恢复。在恢复期间，应注意以下几点：
1.遵医嘱用药：前列腺炎治好后，需要按照医生的建议继续用药一段时间，以巩固治疗效果，防止复发。
2.注意休息：避免过度劳累，保证充足的睡眠。
3.饮食调整：避免辛辣、刺激性食物，多吃蔬菜、水果等。
4.避免久坐：长时间久坐会压迫前列腺，影响血液循环，不利于恢复。
5.适度运动：适度的运动可以增强体质，提高免疫力。
6.定期复查：前列腺炎治好后，需要定期到医院复查，以便及时发现问题，采取相应的措施。
如果在恢复期间出现不适症状，如尿频、尿急、尿痛等，应及时就医，以免影响治疗效果。
需要注意的是，对于前列腺炎患者，尤其是慢性前列腺炎患者，其性生活需要更加谨慎。如果前列腺炎症状较为严重，或者在治疗期间，应避免性生活，以免加重病情。此外，老年人、身体虚弱者以及有其他基础疾病的患者，其恢复时间可能更长，同房时间也应相应推迟。
总之，前列腺炎治好后多久可以同房，需要根据个人情况而定。在恢复期间，应注意休息，保持良好的生活习惯，如有不适症状及时就医。同时，在同房时应注意卫生，避免过度劳累，根据自身情况调整频率和方式。如有任何疑问，建议咨询专业医生。