老年性阴道炎的治疗用药需要综合考虑患者的具体情况，包括年龄、健康状况、症状严重程度等。以下是一些常用的治疗药物：
1.雌激素制剂：雌激素制剂是老年性阴道炎的主要治疗药物，能够缓解阴道干涩、瘙痒等症状，增加阴道黏膜的厚度和弹性。常用的雌激素制剂有栓剂、乳膏剂等。使用时需注意剂量和使用方法，避免长期大量使用。
2.抗生素：如果老年性阴道炎是由细菌感染引起的，医生可能会开具抗生素进行治疗。常用的抗生素有甲硝唑、克林霉素等。
3.抗真菌药物：如果老年性阴道炎是由真菌感染引起的，医生可能会开具抗真菌药物进行治疗。常用的抗真菌药物有克霉唑、氟康唑等。
4.中药：中药也可用于治疗老年性阴道炎，如知柏地黄丸、六味地黄丸等。这些中药具有滋阴降火、清热利湿的作用，能够缓解阴道干涩、瘙痒等症状。
需要注意的是，老年性阴道炎的治疗需要在医生的指导下进行，患者应按照医生的建议使用药物，并注意个人卫生，保持阴道清洁干燥。同时，老年性阴道炎患者在治疗期间应避免性生活，以免加重病情。
对于老年性阴道炎患者，在治疗过程中还需注意以下几点：
1.治疗期间应避免食用辛辣、刺激性食物，如辣椒、花椒、生姜等，以免加重病情。
2.应注意个人卫生，保持阴道清洁干燥，勤换内裤，避免使用刺激性的洗液清洗阴道。
3.老年性阴道炎患者应避免过度劳累，保持良好的心态，避免情绪波动过大。
4.如果患者同时患有其他疾病，如糖尿病、高血压等，应积极治疗原发病，以控制病情。
总之，老年性阴道炎的治疗需要综合考虑患者的具体情况，选择合适的治疗药物和方法。同时，患者在治疗过程中应注意个人卫生，保持良好的心态，避免过度劳累，以促进病情的早日康复。