髋关节滑膜炎通常能治好，具体治疗方案包括以下几个方面：
1.一般治疗：患者应注意休息，避免过度活动髋关节。同时，可以进行局部热敷、按摩等物理治疗，以缓解疼痛和肿胀。
2.药物治疗：
非甾体抗炎药：如布洛芬、对乙酰氨基酚等，可以缓解疼痛和炎症。
抗生素：如果髋关节滑膜炎是由细菌感染引起的，可能需要使用抗生素进行治疗。
活血化瘀中药：可改善局部血液循环，促进炎症吸收。
3.其他治疗：
牵引治疗：适用于髋关节滑膜炎伴有髋关节脱位或半脱位的患者，通过牵引复位髋关节。
手术治疗：对于病情严重、保守治疗无效的患者，可能需要进行手术治疗，如滑膜切除术等。
需要注意的是，髋关节滑膜炎的治疗应根据患者的具体情况制定个性化的方案。在治疗过程中，患者应遵循医生的建议，按时服药、定期复查。此外，对于儿童患者，髋关节滑膜炎的治疗更为重要，因为儿童的髋关节尚未完全发育成熟，治疗不当可能会影响髋关节的发育。
如果出现髋关节疼痛、肿胀等症状，应及时就医，进行详细的检查和诊断。同时，在日常生活中，应注意保持良好的姿势，避免长时间下蹲、盘腿坐等动作，以预防髋关节滑膜炎的发生。