大人肺炎是否会传染，取决于肺炎的类型。如果是由细菌、病毒、支原体等感染引起的肺炎，具有传染性，而由理化因素或免疫损伤等原因导致的肺炎，不具有传染性。具体如下：
1.具有传染性的肺炎：
由病毒引起的肺炎：如流感病毒、呼吸道合胞病毒、冠状病毒等，具有较强的传染性，可通过飞沫传播、接触传播等方式传染给他人。
由细菌引起的肺炎：如肺炎链球菌、流感嗜血杆菌等，也具有一定的传染性。
由支原体引起的肺炎：支原体肺炎可通过飞沫传播，具有一定的传染性。
由真菌引起的肺炎：如白色念珠菌、曲霉等，也可引起肺炎，具有传染性。
由其他病原体引起的肺炎：如军团菌肺炎、鹦鹉热衣原体肺炎等，也具有传染性。
2.不具有传染性的肺炎：
放射性肺炎：由于接受放射性治疗，导致肺部组织受到损伤而引起的肺炎，不具有传染性。
过敏性肺炎：由于吸入某些过敏原，如花粉、尘螨、动物毛屑等，引起的肺部炎症反应，不具有传染性。
药物性肺炎：由于使用某些药物，如抗肿瘤药物、抗生素等，导致的肺部炎症反应，不具有传染性。
特发性肺纤维化：原因不明的肺部弥漫性纤维化疾病，不具有传染性。
需要注意的是，即使是由感染引起的肺炎，其传染性也因人而异。一般来说，病情较轻、免疫力较强的患者，传染性相对较弱；而病情较重、免疫力较弱的患者，传染性相对较强。此外，肺炎患者在咳嗽、打喷嚏时，应注意用手帕或纸巾捂住口鼻，避免飞沫传播；同时，应勤洗手，保持个人卫生，以减少传染的机会。
如果大人出现肺炎症状，应及时就医，并根据医生的建议进行治疗。同时，应注意休息，避免劳累，保持室内空气流通，避免与他人密切接触，以防止传染给他人。