乙肝小三阳肝功能正常是否会传染，需要根据具体情况进行分析，以下是可能的情况：
1.乙肝小三阳且肝功能正常，若乙肝病毒DNA阳性，仍有传染性。乙肝小三阳是指乙肝五项检查中乙肝表面抗原、乙肝e抗体和乙肝核心抗体阳性，通常提示乙肝病毒感染，但病毒复制较低或不复制。然而，即使肝功能正常，乙肝病毒DNA阳性仍表示病毒存在于体内，并且可以通过血液、性接触和母婴传播等方式传染给他人。
2.乙肝小三阳且肝功能正常，若乙肝病毒DNA阴性，一般没有传染性。在这种情况下，乙肝病毒复制较低或已经停止，传染性较小。但仍需注意个人卫生，避免共用牙刷、剃须刀等可能导致血液传播的物品。
3.乙肝小三阳且肝功能正常，若乙肝病毒DNA阳性，但肝脏组织病理学检查有炎症或纤维化，也有传染性。这种情况下，病毒复制活跃，肝脏存在炎症和损伤，传染性较高。
4.对于乙肝小三阳患者，无论肝功能是否正常，都需要定期复查和监测。包括肝功能、乙肝病毒DNA、乙肝五项、肝脏超声等检查，以及时了解病情变化。
5.乙肝小三阳患者的家属和密切接触者应及时接种乙肝疫苗，以预防感染。
6.在进行医疗操作、手术或有创检查时，应告知医生自己的乙肝病史，采取适当的防护措施，以防止交叉感染。
7.对于乙肝小三阳患者，应遵循医生的建议进行治疗。治疗方法包括抗病毒治疗、保肝治疗等，以控制病情、减少传染性，并预防肝硬化和肝癌的发生。
总之，乙肝小三阳肝功能正常是否会传染，需要结合乙肝病毒DNA定量、肝脏组织病理学检查等综合判断。建议及时就医，详细咨询医生，并遵循医生的建议进行治疗和管理。同时，加强个人卫生，避免传播给他人，定期复查和监测病情，对于乙肝小三阳患者的管理至关重要。