左侧上颌骨额突骨折及周围软组织肿胀可能由多种原因引起，以下是一些可能的情况：
1.直接外伤：面部受到直接外力打击，如车祸、摔倒等，可能导致左侧上颌骨额突骨折及周围软组织肿胀。
2.鼻部受伤：鼻部受到撞击或损伤，也可能影响到左侧上颌骨额突，并引起周围软组织肿胀。
3.上颌窦炎症：上颌窦的炎症可能导致周围组织肿胀，进而影响到左侧上颌骨额突。
4.其他原因：面部的其他损伤、肿瘤等也可能引起类似症状。
对于左侧上颌骨额突骨折及周围软组织肿胀的治疗，通常会根据具体情况采取以下措施：
1.休息：避免进一步刺激受伤部位，保持休息。
2.冷敷：在受伤后的前几天，可以使用冷敷来减轻肿胀和疼痛。
3.止痛药物：根据需要，可以使用止痛药物来缓解疼痛。
4.固定：如果骨折较为严重，可能需要进行固定，以促进愈合。
5.观察症状：密切观察症状的变化，如肿胀加重、疼痛加剧、出现呼吸困难等，应及时就医。
6.进一步检查：医生可能会根据具体情况安排X光、CT等检查，以了解骨折的程度和周围组织的情况。
7.治疗并发症：如果出现感染等并发症，需要进行相应的治疗。
需要注意的是，骨折的愈合和恢复时间因人而异，治疗方案应根据个体情况制定。在治疗过程中，遵循医生的建议，注意休息和护理，有助于促进恢复。如果对症状有任何疑虑或担忧，应及时咨询医生。