扁桃体发炎喉咙疼可能由细菌或病毒感染引起，治疗方法和用药选择取决于具体病因。以下是一些可能有用的药物：
1.抗生素：如果喉咙痛是由细菌感染引起的，如链球菌性咽炎，医生可能会开抗生素，如青霉素、头孢菌素或红霉素。
2.抗病毒药物：对于病毒感染引起的喉咙痛，如普通感冒，抗病毒药物可能无效。在这种情况下，主要是对症治疗，如缓解疼痛和不适。
3.解热镇痛药：如对乙酰氨基酚或布洛芬，可以缓解发热和疼痛。
4.口腔含片或喷雾剂：含有局部麻醉剂和消炎药的含片或喷雾剂可以帮助减轻喉咙疼痛。
5.中药：一些中药，如银翘解毒片、双黄连口服液等，也可用于治疗喉咙疼痛。
需要注意的是，使用药物治疗应该在医生的指导下进行。在使用任何药物之前，最好先咨询医生，特别是如果你有其他健康问题、正在服用其他药物或属于特殊人群，如孕妇、哺乳期妇女、儿童或老年人。
此外，除了药物治疗，还可以采取以下措施来缓解喉咙疼痛：
1.多喝水，保持身体水分充足。
2.避免刺激性食物和饮料，如辛辣食物、酒精、咖啡和碳酸饮料。
3.盐水漱口可以帮助减轻喉咙疼痛和消炎。
4.注意休息，避免过度用嗓。
5.保持室内空气湿润。
如果喉咙疼痛持续时间较长、症状加重或出现其他不适，如高热、呼吸急促等，应及时就医，以便确定病因并获得适当的治疗。