军团菌肺炎治疗主要依靠抗感染药物。一般来说，大环内酯类和氟喹诺酮类药物是治疗军团菌肺炎的常用药物，比如红霉素等大环内酯类药物，通常需要用药10 - 14天左右。
常用的抗感染药物
大环内酯类药物： 红霉素是比较常用的大环内酯类药物，它可以抑制军团菌的蛋白质合成，从而发挥抗菌作用。阿奇霉素： 属于大环内酯类，抗菌谱与红霉素相似，但相对来说用药次数可能更少一些，能有效针对军团菌发挥作用。
治疗中的支持治疗
氧疗： 如果患者有缺氧表现，比如血氧饱和度降低等情况，需要进行氧疗。一般可以通过鼻导管吸氧或者面罩吸氧等方式，维持患者的血氧分压在正常范围，比如使血氧饱和度维持在90%以上。对症治疗： 对于发热的患者，体温超过38.5℃时，可以采用物理降温（如温水擦浴）或者药物辅助降温，但药物降温需谨慎选择，避免引起不良反应。如果患者有咳嗽、咳痰等症状，还需要进行止咳化痰等对症处理。
特殊人群的注意事项
老年人： 老年人患军团菌肺炎时，治疗要更加谨慎。因为老年人肝肾功能可能有所减退，在使用抗感染药物时，需要密切监测肝肾功能，根据情况调整药物剂量。同时，老年人机体抵抗力相对较弱，支持治疗方面要加强营养支持，保证摄入足够的蛋白质、热量等，以帮助身体恢复。儿童： 儿童患军团菌肺炎相对较少，但一旦患病，在药物选择上要特别注意。比如大环内酯类药物，虽然是常用药，但儿童使用时要严格按照体重等计算合适的剂量，并且要密切观察药物的不良反应，如胃肠道反应等。