乳腺癌胳膊肿可能是转移，也可能不是转移，需要进一步检查来明确。
胳膊肿是乳腺癌患者常见的并发症之一，可能与以下原因有关：
1.腋窝淋巴结清扫：腋窝淋巴结清扫是乳腺癌手术的常见步骤，清扫后可能会导致上肢淋巴回流受阻，引起上肢肿胀。
2.肿瘤复发或转移：乳腺癌可能会复发或转移到腋窝淋巴结、锁骨上淋巴结等部位，导致淋巴结肿大，从而引起胳膊肿。
3.其他原因：上肢静脉血栓、心功能不全、营养不良等也可能导致胳膊肿。
如果出现胳膊肿，需要及时就医，进行详细的检查，如腋窝及锁骨上淋巴结超声、胸部CT、骨扫描等，以明确病因。如果是腋窝淋巴结清扫导致的上肢肿胀，通常不需要特殊治疗，随着时间的推移，肿胀会逐渐减轻。如果是肿瘤复发或转移导致的胳膊肿，需要根据具体情况进行治疗，如化疗、放疗、靶向治疗等。
此外，乳腺癌患者在术后还需要注意上肢的功能锻炼，如握拳、伸展、旋转等，以促进上肢血液循环，预防上肢肿胀的发生。同时，要注意保持良好的生活习惯，如低盐饮食、适量运动、避免劳累等，以提高身体免疫力。
总之，乳腺癌胳膊肿不一定是转移，需要结合具体情况进行分析和诊断。患者应及时就医，接受专业的治疗和指导。