小孩隐睾手术后睾丸仍未下降，家长可以采取以下措施：
1.观察等待：部分小孩的睾丸可能会在手术后几个月内逐渐下降到阴囊内。家长可以在术后定期带孩子进行复查，医生会通过触诊等方式检查睾丸的位置。如果睾丸在手术后6个月内仍未下降，可以继续观察等待。
2.激素治疗：如果医生认为激素治疗可能有助于睾丸下降，可以使用人绒毛膜促性腺激素（HCG）或促黄体生成素释放激素（LHRH）等药物进行治疗。这些药物可以刺激睾丸下降。
3.手术治疗：如果观察等待和激素治疗均无效，可能需要进行手术治疗。手术方法包括睾丸固定术、自体睾丸移植术等。手术的目的是将睾丸固定在阴囊内。
4.其他治疗方法：一些研究还探索了其他治疗方法，如体外冲击波治疗、低强度超声治疗等，但这些方法的有效性仍需要进一步研究证实。
需要注意的是，每个小孩的情况都不同，治疗方案应根据具体情况制定。家长应与医生充分沟通，了解治疗的风险、益处和可能的后果。如果对治疗有任何疑问或担忧，应及时提出并与医生讨论。此外，家长还应关注孩子的身体发育和睾丸情况，如有异常应及时就医。