999感冒灵不可以治疗咳嗽。
咳嗽是一种呼吸道常见症状，由于气管、支气管黏膜或胸膜受炎症、异物、物理或化学性刺激引起，表现先是声门关闭，呼吸肌收缩，肺内压升高，然后声门张开，肺内空气喷射而出，通常伴随声音。咳嗽具有清除呼吸道异物和分泌物的保护性作用。但如果咳嗽不停，由急性转为慢性，常给患者带来很大的痛苦，如胸闷、咽痒、喘气等。引起咳嗽的原因有很多，常见的有呼吸道疾病、胸膜疾病、心血管疾病、中枢性因素等。
999感冒灵是一种中西药结合的复方制剂，主要成分有三叉苦、岗梅、金盏银盘、薄荷油、野菊花、马来酸氯苯那敏、咖啡因、对乙酰氨基酚。其中对乙酰氨基酚是解热镇痛药，主要用于治疗发热、疼痛，如头痛、关节痛、肌肉痛、牙痛、痛经等，对咳嗽的治疗并没有效果；而其他中药成分也没有直接针对咳嗽的治疗效果。因此，999感冒灵不治咳嗽。
如果出现咳嗽症状，建议及时就医，明确病因，在医生的指导下进行治疗。同时，在咳嗽期间，应注意休息，避免过度劳累，保持室内空气流通，避免烟雾、粉尘等刺激性物质的刺激，多喝水，有助于缓解咳嗽症状。