腱鞘炎小针刀手术一般在局麻下进行，手术过程中患者通常不会感到明显疼痛，但在术后可能会有一定程度的疼痛，这种疼痛一般是可以忍受的。
小针刀手术是一种微创松解手术，通过松解狭窄的腱鞘，缓解肌腱的卡压症状，从而达到治疗腱鞘炎的目的。手术过程中，医生会在腱鞘炎部位做一个小切口，然后将小针刀插入腱鞘内，进行松解操作。在这个过程中，患者通常会接受局部麻醉，以减轻疼痛。
术后，患者可能会感到手术部位有一定程度的疼痛，这是正常的术后反应。医生会根据患者的情况，开具相应的止痛药物，帮助患者缓解疼痛。同时，患者需要注意休息，避免手术部位过度活动，以促进恢复。
需要注意的是，小针刀手术并不是适用于所有腱鞘炎患者的治疗方法。在决定是否进行手术之前，医生会对患者的病情进行详细的评估，并与患者充分沟通，告知手术的风险和收益。此外，对于一些特殊人群，如孕妇、哺乳期妇女、患有其他疾病的患者等，小针刀手术可能并不适合，需要在医生的指导下选择其他治疗方法。
总之，腱鞘炎小针刀手术一般在局麻下进行，手术过程中患者不会感到明显疼痛，但术后可能会有一定程度的疼痛。患者可以通过医生开具的止痛药物缓解疼痛，同时注意休息，避免手术部位过度活动。在决定是否进行手术之前，患者需要与医生充分沟通，了解手术的风险和收益。