乳腺癌转移后的生存时间受到多种因素影响，一般来说，乳腺癌出现远处转移后，总体5年生存率大约在30%~60%左右，但具体到个体差异很大。
转移部位影响生存
肺转移：如果乳腺癌转移仅局限在肺部，经过规范治疗后，部分患者生存时间相对较长。比如转移病灶较局限且能通过手术切除配合后续治疗，5年生存率可能在50%以上。但如果肺转移病灶广泛，影响呼吸功能等，生存时间会明显缩短。骨转移：乳腺癌骨转移较为常见，若只是单纯骨转移，通过内分泌治疗、双膦酸盐类药物等控制骨相关事件，患者生存时间相对可观，5年生存率可能在40%~60%左右。但如果同时合并其他部位转移，生存时间会受到影响。肝转移：乳腺癌肝转移预后相对较差，一般来说，出现肝转移后总体5年生存率可能在20%左右。不过现在随着靶向治疗、化疗等综合治疗手段的进步，部分患者也能获得一定时间的生存延长。
患者自身状况相关
年龄因素：年轻患者身体状况相对较好，对治疗的耐受性可能更强，在乳腺癌转移后通过积极治疗，生存时间可能比老年患者相对长一些。比如年轻患者在转移后能更好地耐受化疗等强度较高的治疗方案。身体基础状况：如果患者本身有良好的心肺功能、肝肾功能等基础状况，那么在面对乳腺癌转移后的治疗时，能更好地承受治疗带来的负担，生存时间相对更有优势。而有基础疾病如严重心脏病、慢性肾病等的患者，治疗会受到更多限制，生存时间可能会缩短。激素受体状况：对于激素受体阳性的乳腺癌转移患者，通过内分泌治疗往往能取得较好的效果，生存时间相对较长。而激素受体阴性的患者，治疗选择相对有限，生存时间可能相对短一些。
治疗方式影响预后
手术治疗：如果乳腺癌转移灶适合手术切除，如孤立的肺转移灶、单发的骨转移灶等，通过手术切除转移病灶，结合术后辅助治疗，能明显延长患者生存时间。例如单个肺转移瘤切除后配合后续治疗，患者可能获得数年的生存。化疗：化疗是乳腺癌转移治疗的重要手段之一，有效的化疗方案能控制肿瘤生长，延长患者生存时间。不同的化疗药物组合对不同转移情况的患者有不同效果，如蒽环类联合紫杉类的化疗方案在很多乳腺癌转移治疗中应用较广泛。靶向治疗：对于有特定靶点的乳腺癌患者，如HER - 2阳性的乳腺癌转移患者，使用曲妥珠单抗等靶向药物治疗，能显著提高治疗效果，延长生存时间，部分患者生存时间可达到5年甚至更久。内分泌治疗：激素受体阳性的乳腺癌转移患者，内分泌治疗是重要的治疗方式，通过抑制雌激素分泌或作用于雌激素受体来控制肿瘤，很多患者能获得较长时间的生存，5年生存率相对较高。