喉咙右边痛咽口水都痛，可能是急性咽炎、扁桃体炎、会厌炎等疾病引起，也可能是其他原因导致。可以采取以下措施。
1.就医检查：请医生进行详细的口腔和喉部检查，以确定疼痛的原因。医生可能会进行喉镜检查等，以排除喉部肿瘤等严重疾病。
2.药物治疗：根据病因和病情，医生可能会开处方药物，如抗生素（如果是细菌感染）、消炎药、退烧药、止咳药等。遵循医生的建议使用药物，并注意药物的副作用。
3.保持水分摄入：喝足够的水或其他液体，以保持喉咙湿润。避免饮用刺激性饮料，如咖啡、茶和酒精。
4.注意休息：尽量减少用嗓，避免过度说话或大声喊叫。休息有助于身体恢复。
5.饮食调整：选择柔软、易消化的食物，避免辛辣、油腻、酸性或刺激性食物。可以尝试吃一些温和的食物，如鸡汤、面条、煮熟的蔬菜等。
6.口腔清洁：保持口腔清洁，每天刷牙两次，并使用盐水漱口。
7.避免刺激因素：避免烟雾、空气污染、干燥空气等刺激因素。尽量避免在灰尘较多的环境中待太久。
8.治疗相关疾病：如果疼痛是由其他疾病引起的，如感冒、过敏等，需要同时治疗这些疾病。
9.跟踪病情：密切关注症状的变化。如果疼痛持续加重、出现呼吸困难、高热等异常情况，应及时复诊。
需要注意的是，在某些情况下，喉咙右边痛咽口水都痛可能是严重疾病的症状，如喉部脓肿、下咽癌等。因此，如果疼痛持续不缓解或伴有其他严重症状，应尽快就医，以便获得准确的诊断和治疗。此外，个人的健康状况和对药物的反应可能会有所不同，因此在使用药物或采取其他治疗措施之前，最好先咨询医生的建议。