女性腋下肿块应挂普外科或乳腺外科。
普外科是外科系统最大的专科，主要针对腹部、甲状腺、乳腺、外周血管疾病等进行诊断和治疗，因此，当女性发现腋下肿块时，首先可以考虑挂普外科。
如果医院分科较细，有专门的乳腺外科，则可以挂乳腺外科。乳腺外科主要治疗乳腺疾病，包括乳腺炎症、乳腺良性肿瘤、乳腺癌等，对于乳腺附近的疾病，如腋下肿块，也有丰富的诊断和治疗经验。
此外，一些其他科室也可能与腋下肿块的诊治相关，如肿瘤科、皮肤科等。如果普外科或乳腺外科医生怀疑肿块有恶性可能，或需要进一步的检查和治疗，可能会将患者转诊至肿瘤科或皮肤科。
需要注意的是，不同医院的科室设置可能会有所不同，患者在挂号前最好咨询医院的导医台或拨打医院的咨询电话，以确定准确的科室。
在就诊时，患者应详细告知医生肿块的大小、形状、质地、疼痛等情况，以及是否有其他伴随症状，如发热、乳房疼痛等。医生会进行详细的体格检查，并根据需要安排进一步的检查，如超声、钼靶、病理活检等，以明确肿块的性质和病因。
对于腋下肿块，早发现、早诊断、早治疗是非常重要的。如果肿块持续不消失或逐渐增大，或出现其他异常症状，应及时就医，以免延误病情。