针对该问题，侏儒症阴茎短小是可以治疗的。
侏儒症是由一种基因疾病引起的，会导致短小的四肢、骨骼不成比例的生长、生长迟缓、代谢及内分泌失调。如果不进行适当的治疗，最终会导致死亡。侏儒症由于多种原因导致的生长激素分泌不足而致身体发育迟缓，侏儒症病因可归咎于先天因素和后天因素两个方面。先天因素多由于父母精血亏虚而影响胎儿的生长发育，多数与遗传有关，一般智力发育正常。
侏儒症患者由于身体的发育迟缓，性腺轴功能也会受到一定的影响，导致青春期发育延迟，男孩可出现阴茎短小、睾丸小等情况。对于侏儒症患者的阴茎短小，需要在青春期后进行治疗，主要是使用生长激素和性激素进行替代治疗，以促进身体的发育和第二性征的出现。同时，还需要注意营养均衡、适当运动、保证充足的睡眠等，以促进身体的健康发育。
需要注意的是，侏儒症患者的治疗需要在医生的指导下进行，并且需要长期治疗。同时，患者和家属也需要积极配合医生的治疗，以提高治疗效果。