成年后隐睾症的治疗方法主要包括激素治疗和手术治疗。
对于单侧隐睾，如果患者是青春期前，且血清睾酮水平正常，可使用人绒毛膜促性腺激素（HCG）进行治疗。如果激素治疗无效，或患者是成年人，应尽早进行手术治疗，将睾丸固定在阴囊内。
对于双侧隐睾，治疗方法与单侧隐睾相同，也是先采用激素治疗，若激素治疗无效，则进行手术治疗。
需要注意的是，隐睾患者在治疗后应定期进行复查，以便及时发现问题并处理。此外，治疗后还可能出现一些并发症，如睾丸回缩、睾丸萎缩等，因此患者在日常生活中应注意保护睾丸，避免受伤。
总之，成年后隐睾症的治疗方法需要根据患者的具体情况选择，建议患者及时就医，在医生的指导下进行治疗。