肚脐眼周围疼是一种常见的症状，可能由多种原因引起。以下是一些可能导致5岁儿童肚脐眼周围疼的原因：
1.蛔虫感染：蛔虫是一种常见的肠道寄生虫，它们在儿童肠道内寄生时，可能会引起肚脐眼周围疼痛。蛔虫感染通常还会伴有其他症状，如食欲不振、恶心、呕吐、腹泻等。
2.肠痉挛：肠痉挛是指肠壁平滑肌阵发性强烈收缩而引起的腹痛，是小儿急性腹痛中最常见的情况。其临床表现为突然发作的阵发性腹痛，部位以脐周为主，疼痛轻重不等，反复发作，可自愈。缓解时腹软、无包块、无压痛。
3.急性肠系膜淋巴结炎：多见于7岁以下的小儿，为病毒或细菌感染所致。常在发热、咳嗽、咽痛等上呼吸道感染后发生，腹痛部位不固定，可在右下腹，也可在脐周，多为阵发性痉挛性腹痛，无腹肌紧张。
4.其他：急性阑尾炎、肠套叠、肠梗阻等疾病也可能导致肚脐眼周围疼。
如果孩子出现肚脐眼周围疼的症状，家长可以采取以下措施：
1.观察孩子的症状：注意观察孩子的疼痛程度、发作频率、伴随症状等，以便及时就医。
2.保持孩子的水分摄入：让孩子多喝水，以防止脱水。
3.避免食用刺激性食物：避免孩子食用辛辣、油腻、刺激性食物，以免加重疼痛。
4.及时就医：如果孩子的疼痛持续时间较长、疼痛剧烈、伴有其他严重症状，或症状加重，应及时就医。医生会根据孩子的具体情况进行详细的检查和诊断，并制定相应的治疗方案。
总之，肚脐眼周围疼可能是一种轻微的症状，但也可能是严重疾病的表现。如果孩子出现这种症状，家长应密切观察孩子的情况，并及时就医，以便早日明确诊断，进行针对性治疗。