正露丸不能治疗慢性胃炎。
慢性胃炎是指由各种病因引起的胃黏膜慢性炎症。其主要病因包括幽门螺杆菌感染、长期服用非甾体抗炎药、胃十二指肠反流、自身免疫因素等。幽门螺杆菌感染是慢性胃炎最主要的病因，如幽门螺杆菌感染胃黏膜后，会分泌尿素酶，分解尿素产生氨，中和胃酸，从而破坏胃黏膜屏障。其他病因可导致胃黏膜损伤，炎症因子浸润，进而引起慢性胃炎。
正露丸是一种常用的中成药，主要成分包括木榴油、黄柏、阿仙粉、陈皮粉等。其主要功效是化滞止泻，用于饮食不节或水土不服引起的成人及小儿腹泻，属于对症治疗药物。然而，正露丸并不具有治疗慢性胃炎的作用，也不能针对慢性胃炎的病因进行治疗。
对于慢性胃炎的治疗，主要包括以下几个方面：
1.对因治疗：如根除幽门螺杆菌感染、停用非甾体抗炎药、治疗胃十二指肠反流等。
2.对症治疗：包括使用抑酸药、胃黏膜保护剂、促胃肠动力药等缓解症状。
3.调整饮食和生活方式：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，戒烟戒酒，保持良好的饮食习惯和生活规律。
4.其他治疗：如中医中药治疗、心理治疗等。
需要注意的是，慢性胃炎的治疗应根据个体情况制定个性化的方案，并在医生的指导下进行。患者不应自行用药，以免延误病情。如果出现胃部不适等症状，应及时就医，进行相关检查，明确诊断后遵医嘱进行治疗。同时，定期复查胃镜，监测病情变化也是非常重要的。