中药在慢性盆腔炎的治疗中可起到一定作用，但目前并没有能完全根治慢性盆腔炎的单一方法。一般来说，可通过中药内服、中药灌肠等方式辅助治疗。
中药内服常用方
湿热瘀结型：常用清热利湿、化瘀止痛的方剂，比如银翘红酱解毒汤加减。该方由金银花、连翘、红藤、败酱草等药物组成，能清除体内湿热之邪，缓解盆腔炎引起的腹痛、带下黄稠等症状。气滞血瘀型：多选用活血化瘀、行气止痛的方剂，像膈下逐瘀汤加减。其中包含当归、川芎、桃仁、红花等药物，有助于改善盆腔气血运行不畅导致的下腹刺痛、月经有血块等问题。
中药灌肠疗法
中药灌肠是将中药药液通过直肠灌注，使药物直接作用于盆腔局部。一般选用具有活血化瘀、清热解毒作用的中药煎剂，温度保持在38~40℃左右，灌肠后尽量保留药液一段时间，让药物充分发挥作用，对缓解盆腔炎症有一定效果。治疗过程中要注意灌肠的操作规范，避免感染等情况发生。
配合其他疗法
物理治疗：可以配合微波、红外线等物理治疗方法，促进盆腔局部血液循环，帮助炎症吸收。通常每周进行2~3次物理治疗，能增强中药治疗慢性盆腔炎的效果。生活方式调整：患者在治疗期间要注意休息，避免过度劳累。同时要注意个人卫生，保持外阴清洁，治疗期间应避免性生活。还要加强营养，适当进行体育锻炼，提高身体抵抗力，这对慢性盆腔炎的康复也很重要。比如每天可以进行30分钟左右的散步等轻度运动，但要避免剧烈运动。慢性盆腔炎容易反复发作，在治疗过程中需要患者有耐心，坚持综合治疗。同时，要定期复查，根据病情变化调整治疗方案。如果病情较重或有其他特殊情况，可能还需要结合西医的抗生素等治疗方法，但中药在整个治疗过程中能起到调理机体、减轻症状、减少复发等多方面的作用。