女性阴外毛囊炎是一种常见的妇科疾病，通常由细菌感染引起。以下是一些常用的治疗药物：
1.外用药物：可以使用外用抗生素药膏，如莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏等，这些药物可以直接作用于患处，减轻炎症和疼痛。
2.口服药物：如果毛囊炎较为严重，或者外用药物效果不佳，可以口服抗生素，如头孢呋辛酯片、阿莫西林胶囊等。这些药物可以通过血液循环到达全身，消灭细菌。
3.中药治疗：一些中药也具有清热解毒、消肿止痛的作用，如金银花、连翘、蒲公英等，可以口服或外用。
需要注意的是，在使用药物治疗的同时，还需要注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，勤换内裤。同时，避免搔抓患处，以免加重感染。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，以便调整治疗方案。
以上内容是基于一般情况的建议，具体用药请在专业医生的指导下进行。