双侧精索静脉曲张的症状主要包括以下几个方面：
1.阴囊下坠感和胀痛：这是最常见的症状，主要位于阴囊，可向下腹部、腹股沟区或后腰部放射，在长时间站立或行走后症状加重，而在平卧或休息后症状可缓解。
2.阴囊潮湿：由于精索静脉曲张导致阴囊内温度升高，使阴囊皮肤出汗增多，出现潮湿的感觉。
3.性功能障碍：部分患者可能会出现性欲减退、勃起功能障碍、早泄等性功能障碍。
4.不育：精索静脉曲张可能会影响精子的生成和质量，导致男性不育。
5.神经衰弱症状：如情绪不稳定、失眠、多梦、乏力等。
需要注意的是，双侧精索静脉曲张的症状轻重不一，有些患者可能没有明显症状，而在体检时发现。如果怀疑有双侧精索静脉曲张，应及时就医，进行相关检查，如阴囊超声等，以明确诊断。
对于双侧精索静脉曲张的治疗，应根据患者的症状、年龄、生育要求等因素综合考虑。治疗方法包括一般治疗、药物治疗和手术治疗。
一般治疗：主要适用于症状较轻的患者，包括避免长时间站立或行走、穿紧身内裤、托起阴囊等。
药物治疗：可使用一些药物改善症状，如七叶皂苷类、黄酮类等。
手术治疗：对于症状较重、药物治疗无效或有生育要求的患者，可考虑手术治疗，如精索静脉高位结扎术等。
此外，对于青少年精索静脉曲张患者，如果症状明显或睾丸发育受到影响，应及时治疗，以避免影响生育。在治疗过程中，患者应遵循医生的建议，注意休息，避免过度劳累，保持心情舒畅。同时，应注意个人卫生，保持阴囊清洁干燥，避免感染。
总之，双侧精索静脉曲张的症状主要包括阴囊下坠感、胀痛、潮湿、性功能障碍、不育和神经衰弱症状等。如果怀疑有双侧精索静脉曲张，应及时就医，进行相关检查和治疗。治疗方法包括一般治疗、药物治疗和手术治疗，应根据患者的具体情况选择合适的治疗方法。