阴部肿痛可能由多种原因引起，如外阴炎、阴道炎、前庭大腺炎等。在选择药膏治疗之前，需要明确病因，因此我无法为你提供具体的用药建议。
如果阴部肿痛持续不缓解或伴有其他症状，如瘙痒、白带异常、发热等，建议及时就医，进行相关检查，明确病因，并在医生的指导下选择合适的治疗方法。
对于孕妇、哺乳期妇女、儿童等特殊人群，使用药物更需谨慎，应在医生的指导下使用。
同时，保持阴部清洁、干燥，选择宽松、透气的内裤，避免搔抓、摩擦等刺激，也有助于缓解肿痛症状。
总之，阴部肿痛的治疗需要根据具体病因进行个体化治疗，建议及时就医，避免自行用药。