女左上腹部隐痛的原因可能是胃部疾病、胰腺疾病、脾脏疾病、结肠脾曲综合征、腹部肌肉拉伤等，需要及时就医，进行相关检查，以明确病因，并进行针对性治疗。具体分析如下：
1.胃部疾病：如胃炎、胃溃疡等，常伴有腹胀、嗳气、反酸等症状。可行胃镜等检查明确诊断。治疗上一般给予抑酸药（奥美拉唑等）、胃黏膜保护剂（硫糖铝等）等。
2.胰腺疾病：如胰腺炎、胰腺癌等，常伴有恶心、呕吐、发热等症状。可行血尿淀粉酶、腹部CT等检查明确诊断。治疗上一般给予禁食、胃肠减压、抑制胰腺分泌（生长抑素等）等。
3.脾脏疾病：如脾梗死、脾破裂等，常伴有左上腹疼痛、贫血等症状。可行血常规、腹部B超或CT等检查明确诊断。治疗上一般根据病情选择保守治疗或手术治疗。
4.结肠脾曲综合征：是结肠脾区的功能性改变，主要与胃肠动力学异常、内脏感觉过敏等有关。常表现为左上腹疼痛，可伴有腹胀、矢气等症状。治疗上主要是调整饮食，避免产气食物，应用胃肠解痉药（匹维溴铵等）、肠道微生态制剂（双歧杆菌等）等。
5.腹部肌肉拉伤：多有外伤史，表现为左上腹局限性疼痛，活动时加重。治疗上主要是休息，疼痛明显时可给予止痛药物（布洛芬等）。
患者在治疗期间需要注意休息，避免剧烈运动，饮食上应清淡易消化，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物。