中药可以缓解腰间盘突出的症状，但并不能治好腰间盘突出。
腰间盘突出是一种常见的脊柱疾病，其主要病因是椎间盘的退行性改变，即在髓核的水分逐渐减少、弹性降低的同时，纤维环逐渐出现不同程度的退变和薄弱。在这种情况下，当人体进行一些剧烈运动或负重劳动时，椎间盘所承受的压力会明显增加，从而导致髓核从纤维环的薄弱处或裂隙处突出或脱出，进而压迫后方的脊髓或神经根，引起腰痛、下肢麻木、疼痛等症状。
从中医角度来看，腰间盘突出属于“腰痛”“痹症”等范畴，其主要病机为肝肾亏虚、气血不足、经络瘀滞。因此，治疗腰间盘突出主要从滋补肝肾、益气养血、通络止痛等方面入手。中药治疗腰间盘突出的方法主要包括中药内服、中药外用、针灸、推拿等。中药内服可以通过调整人体的气血、脏腑、经络等功能，达到缓解疼痛、改善症状的目的；中药外用可以通过皮肤吸收药物，直接作用于病变部位，起到消肿止痛、通络化瘀的作用；针灸、推拿等方法可以通过刺激穴位、调整经络、松解肌肉等方式，缓解疼痛、改善症状。
需要注意的是，中药治疗腰间盘突出需要在专业医生的指导下进行，根据患者的具体情况辨证论治，个体化治疗。同时，中药治疗腰间盘突出需要一定的时间，患者需要坚持治疗，同时注意休息、保暖、避免劳累等，以促进病情的恢复。