中医古籍中并无“癌症”一词，根据其主要临床表现，将其归属于“积聚”“癥瘕”“岩”等病证范畴。
“积聚”是指腹内结块，或痛或胀的病证。其主要病机为正气亏虚，脏腑失和，气滞、血瘀、痰浊、热毒等邪结于腹内，导致积聚。
“癥瘕”是指妇人下腹结块，伴有或胀、或痛、或满、或异常出血等症状的疾病。其主要病机为脏腑失调，气血凝滞，瘀血、痰湿等有形之邪凝结于胞宫。
“岩”类似于西医的恶性肿瘤，其特点是坚硬如石，高低不平，固定不移，好发于肌肤、脏腑等部位。
中医治疗癌症注重整体观念和辨证论治，根据患者的具体情况，采用扶正祛邪、软坚散结、活血化瘀、清热解毒等方法进行治疗。此外，中医还注重调理脏腑功能、平衡气血、提高机体免疫力，以达到防治癌症的目的。
需要注意的是，中医治疗癌症是一个综合性的过程，需要结合现代医学的诊断和治疗方法，以及患者的个体差异进行综合治疗。同时，癌症的治疗需要专业医生的指导，患者应在医生的建议下选择合适的治疗方案。