成人先天性髋关节脱位能否被治好，需要根据具体情况来判断，以下是一些可能的情况：
1.非手术治疗：对于成人先天性髋关节脱位，如果病情较轻，没有明显的症状，可以通过非手术治疗来改善病情。非手术治疗包括物理治疗、运动治疗、药物治疗等。物理治疗包括热敷、冷敷、按摩、牵引等，可以缓解疼痛和改善关节活动度。运动治疗包括肌肉强化训练、平衡训练、步态训练等，可以增强肌肉力量和改善步态。药物治疗包括非甾体抗炎药、镇痛药等，可以缓解疼痛和改善症状。
2.手术治疗：对于成人先天性髋关节脱位，如果病情较重，出现明显的疼痛、跛行、髋关节活动受限等症状，需要进行手术治疗。手术治疗的目的是纠正髋关节的脱位和畸形，恢复髋关节的正常功能。手术治疗包括髋臼截骨术、股骨近端截骨术、髋关节置换术等。髋关节置换术是治疗成人先天性髋关节脱位的常用手术方法，可以有效缓解疼痛和改善髋关节功能。
3.康复治疗：无论是非手术治疗还是手术治疗，术后都需要进行康复治疗。康复治疗的目的是恢复髋关节的功能和稳定性，预防并发症的发生。康复治疗包括物理治疗、运动治疗、辅助器具的使用等。物理治疗包括热敷、冷敷、按摩、电疗等，可以缓解疼痛和改善关节活动度。运动治疗包括肌肉强化训练、平衡训练、步态训练等，可以增强肌肉力量和改善步态。辅助器具的使用包括拐杖、助行器等，可以帮助患者更好地行走和活动。
需要注意的是，成人先天性髋关节脱位的治疗需要根据具体情况制定个性化的治疗方案。在治疗过程中，患者需要积极配合医生的治疗，注意休息和保护髋关节，避免过度劳累和受伤。同时，患者也需要注意饮食和营养，保持身体健康，有助于提高治疗效果。