盆腔炎下腹坠胀可能与以下因素有关：
1.炎症刺激：盆腔炎是女性上生殖道感染引起的一组疾病，主要包括子宫内膜炎、输卵管炎、输卵管卵巢脓肿和盆腔腹膜炎。炎症可刺激盆腔腹膜，引起下腹坠胀、疼痛等不适。
2.盆腔充血：盆腔炎可导致盆腔充血，引起下腹坠胀、疼痛等症状。
3.粘连：盆腔炎可导致盆腔粘连，使盆腔内的组织器官相互粘连，增加下腹坠胀的程度。
对于盆腔炎下腹坠胀的治疗，主要包括以下措施：
1.药物治疗：可使用抗生素、消炎药等药物进行治疗，以消除炎症。
2.物理治疗：可通过热敷、短波、超短波、离子透入等物理方法缓解下腹坠胀等症状。
3.手术治疗：如果病情严重，药物治疗和物理治疗无效，可能需要进行手术治疗，以松解粘连，清除病灶。
此外，患者在日常生活中应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免不洁性生活。同时，应注意休息，避免过度劳累，加强营养，提高免疫力。如果出现下腹坠胀等不适症状，应及时就医，明确诊断，并在医生的指导下进行治疗。