小孩吃了泡泡糖咽下去一般不会造成严重后果，通常会在胃肠道内随粪便排出体外，家长可以采取以下措施。
1.观察小孩的情况：在接下来的1-2天内，注意观察小孩的大便，看泡泡糖是否已经排出体外。同时，注意观察小孩是否有任何异常症状，如腹痛、呕吐、便秘等。
2.给小孩多喝水：多喝水可以帮助软化泡泡糖，促进其排出体外。
3.避免小孩吞食其他异物：在小孩排出泡泡糖之前，尽量避免让小孩吞食其他异物，以免造成更严重的后果。
4.如出现异常症状：如果小孩出现腹痛、呕吐、便秘等异常症状，或者症状持续时间较长，应及时就医，进行相关检查和治疗。
需要注意的是，虽然泡泡糖咽下去一般不会对健康造成太大影响，但仍建议家长尽量避免让小孩吞食泡泡糖，尤其是3岁以下的小孩。因为小孩可能会将泡泡糖吞入气管，导致窒息等危险情况发生。同时，家长也应教育小孩不要将泡泡糖放入口中，以免发生意外。