甲状腺癌切除术后，若出现淋巴结转移，通常与肿瘤复发或转移有关，可能会出现以下症状：
1.颈部肿块：这是甲状腺癌术后淋巴结转移最常见的症状。转移的淋巴结通常质地硬、固定、边界不清，可随吞咽上下移动。
2.声音嘶哑：如果转移的淋巴结侵犯或压迫喉返神经，可能会导致声音嘶哑。
3.呼吸困难：如果转移的淋巴结较大，可能会压迫气管，导致呼吸困难。
4.吞咽困难：如果转移的淋巴结侵犯或压迫食管，可能会导致吞咽困难。
5.颈部疼痛：如果转移的淋巴结出现炎症，可能会导致颈部疼痛。
如果甲状腺癌切除术后出现上述症状，需要及时就医，进行颈部超声、CT、甲状腺功能等检查，以明确是否出现淋巴结转移。如果确诊为淋巴结转移，需要根据转移的情况制定治疗方案。一般来说，对于转移灶较小、无明显症状的患者，可以定期复查，观察转移灶的变化；对于转移灶较大、有明显症状的患者，需要进行放射性碘治疗、手术治疗等。
此外，甲状腺癌切除术后的患者需要注意定期复查，监测甲状腺功能和颈部超声，以便及时发现和处理可能出现的问题。同时，患者还需要注意保持良好的生活习惯，避免过度劳累、精神紧张，保持心情愉悦。