嗓子右边一咽口水就疼，可能是以下原因引起：
1.急性咽炎：常由病毒或细菌感染引起，也可因环境因素、过度用嗓、过敏等导致。除了咽痛外，还可能伴有咽痒、咳嗽、吞咽困难等症状。治疗上主要是对症治疗，缓解疼痛，同时注意休息、多饮水、保持口腔清洁。可使用的药物有布洛芬、对乙酰氨基酚等。
2.扁桃体炎：多由乙型溶血性链球菌感染引起，也可由葡萄球菌、肺炎链球菌等感染导致。除了咽痛外，还可能伴有发热、吞咽困难等症状。治疗上主要是使用抗生素进行抗感染治疗，如青霉素、头孢菌素等。如果扁桃体炎反复发作，或引起了其他并发症，如扁桃体周围脓肿、肾小球肾炎等，则可能需要手术治疗。
3.茎突过长：是一种先天性发育异常，表现为一侧或双侧扁桃体窝内的骨性或纤维骨性肿物。除了咽痛外，还可能伴有吞咽痛、耳部放射痛等症状。治疗上主要是手术切除茎突。
4.其他：如口腔溃疡、喉炎、下咽癌等也可能导致嗓子右边一咽口水就疼。
如果疼痛持续不缓解或加重，或伴有其他症状，如发热、呼吸困难等，建议及时就医，明确诊断后进行针对性治疗。同时，应注意休息、多饮水、保持口腔清洁，避免食用辛辣、刺激性食物。