根据上述问题，回答如下：
1.可能是腋下淋巴结肿大：腋下有丰富的淋巴结组织，当身体受到感染或其他刺激时，淋巴结可能会肿大并形成硬块，伴有疼痛。常见的感染原因包括病毒、细菌感染等。女孩可能近期有过感冒、喉咙痛等上呼吸道感染症状，或者同侧上肢有感染。
2.也可能是皮脂腺囊肿：这是一种由皮脂腺排泄管阻塞，皮脂腺囊状上皮被逐渐增多的内容物膨胀而形成的潴留性囊肿。皮脂腺囊肿好发于头皮和颜面部，其次是躯干部。由于皮脂腺囊肿多发生于青少年时期，且容易合并感染，因此该女孩患病可能性较大。
3.其他原因：还可能是其他良性肿瘤、恶性肿瘤等。但这些情况相对较为少见，需要进一步检查才能确定。
针对以上情况，建议家长尽快带女孩去医院就诊，进行详细的身体检查和必要的实验室检查，如血常规、超声等，以明确病因，并采取相应的治疗措施。同时，家长要注意保持女孩腋下的清洁，避免搔抓和刺激硬块，以免加重症状。