手指关节痛且被诊断为类风湿关节炎，通常可以采取以下治疗方法：
1.药物治疗：
非甾体抗炎药：如布洛芬、双氯芬酸钠等，具有抗炎、止痛的作用，能够缓解类风湿关节炎的症状。
抗风湿药：如甲氨蝶呤、来氟米特、羟氯喹等，可改善病情，延缓病情进展。
糖皮质激素：如泼尼松、甲泼尼龙等，具有强大的抗炎作用，可在短期内缓解症状。
生物制剂：如肿瘤坏死因子-α拮抗剂、白细胞介素-6拮抗剂等，对于难治性类风湿关节炎有较好的疗效。
2.物理治疗：
热疗：如热敷、温泉浴等，可缓解疼痛，改善关节活动度。
冷疗：如冷敷、冰按摩等，可减轻炎症和肿胀。
运动治疗：如手指屈伸、握拳等运动，可增强手部肌肉力量，改善关节功能。
物理因子治疗：如超声、电疗、磁疗等，可促进血液循环，缓解疼痛。
3.生活方式改变：
休息：避免过度劳累，保证充足的睡眠。
饮食：均衡饮食，增加富含维生素和蛋白质的食物摄入。
保暖：避免手指关节受寒，尤其是在寒冷的天气中。
戒烟：吸烟会加重类风湿关节炎的病情，应戒烟。
需要注意的是，类风湿关节炎的治疗应个体化，根据患者的具体情况制定合适的治疗方案。同时，患者应定期复诊，以便医生调整治疗方案。此外，患者还可以通过中医中药、康复治疗等方法缓解症状。如果您对类风湿关节炎的治疗有任何疑问，建议咨询医生或风湿病专科医生。