对于腰间盘膨出的治疗，药物治疗可以缓解疼痛和炎症，但不能根治。以下是一些常用的治疗药物：
1.非甾体抗炎药：如布洛芬、阿司匹林等，可以缓解疼痛和炎症。
2.肌肉松弛剂：如氯唑沙宗、替扎尼定等，可以缓解肌肉紧张和疼痛。
3.神经营养药：如甲钴胺、维生素B1等，可以营养神经，促进神经恢复。
4.糖皮质激素：如泼尼松龙、地塞米松等，可以减轻炎症和疼痛，但不宜长期使用。
需要注意的是，药物治疗只是缓解症状，不能根治腰间盘膨出。在药物治疗的同时，还需要注意休息、保暖、避免腰部过度负重和劳累。如果症状严重，影响生活和工作，需要考虑手术治疗。
此外，对于孕妇、哺乳期妇女、儿童、老年人等特殊人群，需要在医生的指导下使用药物。同时，如果同时患有其他疾病，如高血压、糖尿病等，需要告知医生，以便选择合适的药物治疗。
总之，腰间盘膨出的治疗需要综合考虑，包括药物治疗、物理治疗、休息、保暖等。如果症状严重，需要及时就医，根据医生的建议进行治疗。