肾囊肿是否需要治疗以及吃什么药好，取决于囊肿的大小、位置、症状以及患者的整体健康状况等因素。一般来说，以下情况需要治疗：
1.囊肿较大（通常大于4厘米）或出现症状，如腰痛、血尿、高血压等。
2.囊肿位于肾脏的重要部位，如肾盂、肾盏等，可能影响肾功能。
3.囊肿持续增长，或出现恶变的风险。
对于需要治疗的肾囊肿，治疗方法包括：
1.手术治疗：如囊肿去顶减压术、腹腔镜下囊肿切除术等。
2.穿刺抽液并注入硬化剂：适用于较小的囊肿。
3.其他治疗方法：如射频消融、超声引导下囊肿抽吸并注入无水酒精等。
在药物治疗方面，目前并没有特效的药物可以直接治疗肾囊肿。一些药物可能用于缓解相关症状或治疗并发症，如控制高血压、缓解疼痛等。
需要注意的是，具体的治疗方案应根据患者的具体情况制定，患者应在医生的指导下进行治疗。此外，定期复查肾脏超声也是非常重要的，以便及时发现囊肿的变化情况。