盆腔炎分为急性盆腔炎和慢性盆腔炎，通常情况下，急性盆腔炎具有传染性，而慢性盆腔炎则不具有传染性。
急性盆腔炎多由病原体感染引起，主要通过性传播。常见的病原体包括淋病奈瑟菌、沙眼衣原体、支原体以及需氧菌、厌氧菌等。此外，盆腔炎还可能通过其他途径传播，如使用不洁的卫生巾、经期盆浴等。
急性盆腔炎的传染性较强，如果不及时治疗，可能会导致炎症迁延不愈，发展为慢性盆腔炎。
慢性盆腔炎多由急性盆腔炎治疗不彻底或患者体质较差所致，其传染性较弱，但仍可能通过性传播、间接接触传播等方式感染他人。
无论是急性盆腔炎还是慢性盆腔炎，患者都应及时就医，在医生的指导下进行规范治疗。同时，患者应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免不洁性生活。此外，患者的性伴侣也应同时接受检查和治疗，以避免交叉感染。