不能。宫外孕又称异位妊娠，是指受精卵在子宫体腔以外着床。宫外孕时，HCG水平通常较宫内妊娠低，但hCG翻倍并不能完全排除宫外孕的可能。宫外孕的诊断需要结合临床表现、B超等检查综合判断。
对于有宫外孕高危因素的女性，如曾经有过宫外孕史、输卵管手术史、盆腔炎性疾病等，或出现腹痛、阴道流血等异常情况，应及时就医，进行相关检查，如血β-HCG、孕酮、B超等，以明确诊断。
此外，正常宫内妊娠时，HCG水平会在48小时左右翻倍，但翻倍情况也会因个体差异而异。因此，单次HCG翻倍并不能确诊宫内妊娠，需要动态监测HCG水平和B超检查，以综合判断胚胎的发育情况。
需要注意的是，宫外孕是一种危险的情况，如不及时诊断和治疗，可能会导致大出血等严重后果。因此，对于有生育需求的女性，应做好孕前检查，排除宫外孕等高危因素。在孕早期，如有异常情况，应及时就医，以便早发现、早处理。