颈椎筋膜炎的症状及治疗方法如下：
1.症状：
疼痛：颈椎部位疼痛，可向头枕部、上肢、背部或胸部放射，颈部活动受限，有时可有头皮痛、耳鸣、头晕等症状。
肌肉紧张：颈肩部肌肉紧张、痉挛，有压痛。
上肢麻木：上肢可有麻木、无力等症状，严重时可出现肌肉萎缩。
2.治疗方法：
休息：避免长时间低头或仰头，保持颈部舒适的姿势。
物理治疗：可采用热敷、按摩、牵引等物理治疗方法，缓解肌肉紧张，改善血液循环。
药物治疗：可口服非甾体类抗炎药，如布洛芬、双氯芬酸钠等，缓解疼痛。也可外用活血化瘀的膏药，如云南白药膏、麝香壮骨膏等。
封闭治疗：如果疼痛严重，可进行局部封闭治疗，缓解疼痛。
手术治疗：如果保守治疗无效，或出现上肢无力、肌肉萎缩等症状，可考虑手术治疗。
需要注意的是，颈椎筋膜炎的治疗方法应根据具体病情选择，同时要注意颈部保暖，避免受凉。如果症状加重，应及时就医。