避孕环是否可以终身不取，应根据个体情况来决定，一般情况下，医生会建议在绝经后取环，但以下情况需特殊对待：
1.无明显不适：如果放置避孕环后没有出现任何不适，如腹痛、阴道出血、月经异常等，且避孕环的位置正常，身体检查也没有发现问题，通常可以考虑终身不取。
2.绝经过渡期：女性在绝经前后，卵巢功能逐渐衰退，雌激素水平下降，子宫会逐渐萎缩。如果在绝经前取环，可能会导致取环后再出血。因此，对于绝经过渡期的女性，可以在绝经后6个月至1年内取环。
3.存在取环禁忌证：如患有严重的心、肝、肾等疾病，或有出血性疾病、生殖道急性炎症等，不宜取环。
4.避孕环到期：有些避孕环有一定的使用期限，如铜制T型环一般可放置10~15年，到期后需要及时取出或更换。
5.取环困难：如果绝经时间较长，子宫萎缩严重，取环可能会变得困难。在这种情况下，医生可能会评估风险，并采取适当的措施，如使用扩张器、宫腔镜等辅助取环。
需要注意的是，虽然避孕环可以在一定时间内放置，但定期进行妇科检查是很重要的。医生会通过B超等检查手段，了解避孕环的位置、形态以及子宫的情况，及时发现并处理可能出现的问题。
此外，无论避孕环是否终身不取，都应该注意个人卫生，避免感染。如果出现腹痛、阴道异常出血等不适，应及时就医。同时，在绝经后，由于雌激素水平下降，可能会出现骨质疏松等问题，应注意补充钙质和维生素D，预防骨质疏松。