对于小腿静脉曲张不严重的情况，可以考虑使用以下药物：
1.黄酮类药物：这类药物可以增强静脉张力，降低血管通透性，改善微循环，减轻症状。常见的有地奥司明、黄酮哌酯等。
2.香豆素类药物：如华法林，可通过抑制凝血因子的合成，减少血液凝结，从而预防血栓形成。但使用时需注意监测国际标准化比值（INR），调整剂量，防止出血。
3.外用药物：如迈之灵乳膏、七叶皂苷钠凝胶等，可促进静脉回流，减轻水肿和疼痛。使用时需将药物涂抹在患处，并轻轻按摩。
需要注意的是，药物治疗只能缓解症状，不能根治静脉曲张。在使用药物治疗的同时，还应采取以下措施：
1.穿着医用弹力袜：可以帮助静脉回流，减轻症状，预防病情进展。
2.改善生活方式：避免长时间站立或久坐，经常活动下肢，促进血液循环；控制体重，避免过度肥胖；戒烟等。
3.定期复查：定期进行超声检查，了解静脉曲张的进展情况，以便及时调整治疗方案。
此外，如果静脉曲张症状加重，出现皮肤色素沉着、湿疹、溃疡等并发症，或药物治疗无效，可能需要考虑其他治疗方法，如手术治疗、介入治疗等。因此，在选择治疗方法时，应根据个人情况与医生充分沟通，制定个体化的治疗方案。同时，如果对药物的使用有任何疑问，应咨询医生或药师，以确保用药安全有效。