哺乳期女性风寒感冒咳嗽时，可以选择以下药物进行治疗：
1.中药：哺乳期女性风寒感冒咳嗽时，可以选择一些中药进行治疗，如银翘解毒片、桑菊银翘散等。这些中药具有清热解毒、祛风散寒的功效，可以缓解感冒咳嗽的症状。
2.西药：哺乳期女性风寒感冒咳嗽时，可以选择一些西药进行治疗，如阿莫西林、头孢呋辛酯等。这些西药具有抗菌消炎的功效，可以缓解感冒咳嗽的症状。
3.食疗：哺乳期女性风寒感冒咳嗽时，可以选择一些食疗方法进行治疗，如生姜红糖水、葱豉汤等。这些食疗方法具有祛风散寒、止咳化痰的功效，可以缓解感冒咳嗽的症状。
需要注意的是，哺乳期女性在选择药物时，应该在医生的指导下进行，避免使用对婴儿有害的药物。同时，哺乳期女性在服用药物期间，应该避免哺乳，以免药物通过乳汁进入婴儿体内，对婴儿造成不良影响。