涂了炉甘石后是否需要洗掉，需要根据具体情况来决定。一般情况下，炉甘石洗剂不需要洗掉，但如果出现以下情况，则需要清洗：
1.用药部位出现明显的不适，如瘙痒、疼痛、红肿等。
2.用药后出现过敏反应，如皮疹、瘙痒、红肿等。
3.药物被污染，如沾染了其他物质或被汗水、尿液等污染。
4.医生有特殊要求。
需要注意的是，炉甘石洗剂是一种混悬剂，使用前需要摇匀。在使用过程中，应避免接触眼睛和口腔黏膜，如果不慎接触，应立即用清水冲洗干净。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医。此外，炉甘石洗剂不能用于有渗出液的皮肤，也不能长期使用，以免引起皮肤干燥、脱屑等不良反应。
总之，涂了炉甘石后是否需要洗掉，应根据个人情况和医生的建议来决定。在使用过程中，应注意观察皮肤的变化，如有异常应及时就医。