孕晚期流褐色分泌物后多久会生产，不能一概而论，个体差异较大，一般在1~2天内，但也可能需要数天甚至一周。以下是一些可能的情况：
1.即将分娩：如果褐色分泌物是由于胎膜早破或见红引起，通常在1~2天内会发动宫缩，进入分娩阶段。
胎膜早破：是指在临产前胎膜自然破裂，孕妇会感觉到较多液体从阴道流出，通常为无色无味的液体。此时应立即躺下，抬高臀部，以防止脐带脱垂，并尽快就医。
见红：是指在分娩前24~48小时内，子宫颈口附近的胎膜与该处的子宫壁分离，毛细血管破裂经阴道排出少量血液，与宫颈管内的黏液栓相混排出，形成见红。见红是分娩即将开始的比较可靠的征象，但个体差异较大，有些孕妇见红后很快就会分娩，而有些孕妇可能需要数天甚至一周。
2.其他情况：
假临产：如果褐色分泌物伴有不规律宫缩、胎儿下降感等症状，但宫缩持续时间短且不恒定，间歇时间长且不规律，强度不增加，宫颈管不短缩，这种情况被称为假临产。通常在假临产之后，会出现真正的宫缩，进入分娩阶段。
前置胎盘：前置胎盘是指胎盘附着于子宫下段，甚至胎盘下缘达到或覆盖宫颈内口，其典型症状是在妊娠晚期或临产时，发生无诱因的无痛性反复阴道流血。如果出现前置胎盘，需要及时就医，根据具体情况采取相应的治疗措施，如卧床休息、抑制宫缩、止血等。
其他：如果褐色分泌物是由于其他原因引起，如阴道炎、宫颈炎、胎盘早剥等，分娩的时间可能会受到影响。
需要注意的是，每个孕妇的情况都不同，如果出现褐色分泌物，应及时就医，进行产前检查，以了解胎儿的情况和分娩的进展。同时，孕妇应注意休息，避免过度劳累和紧张，保持心情愉悦，以利于顺利分娩。