隐翅虫皮炎能否自愈，与病情的严重程度有关。具体如下：
可自愈：如果症状较轻，仅表现为红斑、水肿或水疱，没有明显的感染，在去除病因后，比如避免搔抓、避免接触毒液，同时注意皮肤清洁，避免感染，可能会自行好转。
不可自愈：如果症状严重，出现了脓疱、糜烂、渗出，或者患者搔抓后导致感染，病情可能会加重，此时通常需要治疗才能痊愈。治疗方法包括外用药物、口服药物等。外用药物可以选择炉甘石洗剂、氧化锌油等，具有收敛、止痒的作用；如果有感染，可以使用莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏等抗生素软膏。口服药物包括抗组胺药，如氯雷他定、西替利嗪等，能够减轻瘙痒症状；如果感染严重，还可能需要使用抗生素，如头孢呋辛酯、阿莫西林等。
需要注意的是，在治疗期间，患者应避免食用辛辣、刺激性食物，同时注意皮肤清洁，避免搔抓和热水烫洗，以免加重病情。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医。