盆腔炎患者在治疗期间应尽量避免同房，以免加重病情。如果盆腔炎患者处于治疗后的恢复期，且身体恢复良好，在医生的指导下可以适当同房。
盆腔炎是一种女性上生殖道感染性疾病，主要包括子宫内膜炎、输卵管炎、输卵管卵巢脓肿和盆腔腹膜炎。患者通常会出现下腹部疼痛、阴道分泌物增多、发热等症状。如果在盆腔炎治疗期间进行性生活，可能会导致炎症加重，影响治疗效果，还可能会引起交叉感染，使男方患上尿道炎、前列腺炎等疾病。
此外，如果盆腔炎患者正处于急性发病期，应禁止同房，同时需要注意休息，避免过度劳累，还要注意个人卫生，保持外阴清洁。在饮食上，可以适当增加营养，多吃一些富含蛋白质和维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、苹果、香蕉等，有助于提高身体免疫力，促进病情恢复。
需要注意的是，盆腔炎可能会导致输卵管堵塞、粘连等并发症，从而影响生育能力。因此，如果患有盆腔炎，应及时就医，在医生的指导下进行规范治疗。同时，在治疗期间应注意个人卫生，避免不洁性生活，以免加重病情。