对于疼痛性眼肌麻痹伴糖尿病的治疗，通常采用以下方法：
1.对因治疗：
控制血糖：糖尿病是导致疼痛性眼肌麻痹的重要原因之一，控制血糖是治疗的关键。患者需要通过饮食控制、运动、药物等方式将血糖控制在正常范围内。
改善血液循环：使用扩张血管药物、抗血小板药物等，以改善眼部血液循环，缓解神经症状。
抗病毒治疗：如果疼痛性眼肌麻痹是由病毒感染引起的，需要进行抗病毒治疗。
2.对症治疗：
眼部护理：使用人工泪液、眼膏等保护眼睛，避免角膜干燥和感染。
疼痛管理：根据疼痛程度，使用非甾体抗炎药、镇痛药等缓解疼痛。
神经营养治疗：使用甲钴胺、维生素B1等神经营养药物，促进神经功能恢复。
3.其他治疗方法：
物理治疗：如热敷、按摩等，可缓解肌肉紧张，减轻疼痛。
康复训练：进行眼部运动训练、视力训练等，有助于恢复眼部功能。
手术治疗：在一些严重病例中，可能需要手术治疗，如眼外肌麻痹矫正术等。
需要注意的是，治疗方案应根据患者的具体情况制定，包括血糖控制情况、眼部症状严重程度、是否合并其他疾病等。患者应在医生的指导下进行治疗，并定期进行复查，以便及时调整治疗方案。此外，患者还应注意饮食健康、适量运动、保持良好的生活习惯，有助于控制血糖和促进康复。如果出现视力下降、复视等症状，应及时就医。