乙肝病毒慢性携带者一般不需要注射乙肝疫苗。乙肝疫苗是用于预防乙肝的特殊药物，而乙肝病毒慢性携带者已经感染了乙肝病毒，此时注射乙肝疫苗并不能起到治疗或预防乙肝的作用。
对于乙肝病毒慢性携带者，需要定期进行肝功能检查、乙肝病毒DNA检测、肝脏超声等检查，以监测病情的变化。如果肝功能正常，一般不需要特殊治疗，但需要注意以下几点：
避免饮酒：酒精会加重肝脏的负担，可能导致肝功能损害。
避免过度劳累：保持充足的睡眠和适度的运动，避免过度劳累。
注意饮食：均衡饮食，避免食用高脂肪、高糖、高盐的食物，多吃新鲜的蔬菜和水果。
避免使用肝损害药物：某些药物可能对肝脏有损害，应在医生的指导下使用药物。
避免传染：乙肝病毒可以通过血液、性接触和母婴传播等方式传播。乙肝病毒慢性携带者应注意避免与他人共用注射器、剃须刀等可能导致血液传播的物品，避免性生活传播，同时建议乙肝病毒慢性携带者的家属及时接种乙肝疫苗。
总之，乙肝病毒慢性携带者需要定期复查，密切关注病情变化，在医生的指导下进行治疗和管理。如果对乙肝病毒慢性携带者的治疗和管理有任何疑问，应及时咨询医生。