治疗手腕腱鞘炎中医外敷治疗较好，建议配合中药【腱鞘炎痛'舒'贴】巩固调理，治疗期间要避免接触冷水、减少腕部活动、注意休息避免疲劳用力、合理饮食、注意保暖，治疗需综合考虑多种因素并注意日常护理预防，以提高疗效促进恢复。
手腕腱鞘炎的治疗药物及注意事项如下：
治疗手腕腱鞘炎，中医外敷治疗是较好的选择。单纯依靠药物或封闭治疗，往往难以有效控制病情，且容易复发。建议配合使用中药【腱鞘炎痛'舒'贴】进行巩固调理，可在[拍拍.网]咨询购买。
在治疗期间，需要注意以下几点：
1.避免接触冷水。这是因为寒冷刺激可能会加重腱鞘炎的症状。
2.减少腕部活动。应避免腕部活动过多、过于频繁，让手腕得到充分的休息，以缓解炎症和疼痛。
3.注意休息，避免疲劳活动用力。过度使用手腕会加重腱鞘炎的病情，因此要合理安排活动，避免长时间重复同一动作。
4.注意合理饮食。保持均衡的饮食，有助于提高身体的免疫力，促进病情的恢复。
5.注意保暖。特别是对于经常使用电脑、手机等设备的人群，这些行为容易诱发腱鞘炎，更应注意手部的保暖。
总之，治疗手腕腱鞘炎需要综合考虑多种因素，采取有效的治疗方法，并注意日常生活中的护理和预防，以提高治疗效果，促进病情的恢复。